Feuer-Inhaltsversicherung | Versicherungskammer Bayern

Schützen Sie nicht nur Ihre Gebäude,
sondern auch deren wertvollen Inhalt

Wenn es um Ihren Betrieb geht, wollen Sie keine Überraschungen erleben. Schützen Sie die Betriebseinrichtung, Ihren Tierbestand, die Ernte und sonstige Wirtschaftsvorräte.

Ein Schaden kann die Existenz Ihres Hofes gefährden. Unsere Inhaltsversicherung schützt Sie vor den finanziellen Folgen – mit besonderen Leistungen. Damit Sie Ihr Hab und Gut nach einem Schaden rasch wieder ersetzt bekommen.

Die Vorteile unserer Inhaltsversicherung

Umfangreicher Schutz für Ihre Betriebseinrichtung, Maschinen, Tiere, Erntebestände und Vorräte
Einfache Ermittlung Ihrer Versicherungssumme
Garantiehaftung mit Unterversicherungsverzicht: Wir haften sogar über die Versicherungssumme hinaus, sollte diese im Schadenfall nicht ausreichen
Entschädigung zum Neuwert – ohne Entwertungsgrenze
Versicherungsschutz gegen Feuer, Leitungswasser, Sturm/Hagel, Elementarereignisse (z.B. Überschwemmung, Schneedruck) und Einbruch/Diebstahl wählbar

Was heißt Unterversicherungsverzicht?

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

Unterversichert sind Sie, sobald der tatsächliche Wert Ihres landwirtschaftlichen Inventars höher ist als die vereinbarte Versicherungssumme. Im Schadenfall hätten Sie dann nur Anspruch auf eine anteilige Entschädigung. Darauf verzichten wir:

Wir bürgen für die von uns vorgeschlagene Versicherungssumme. Und haften sogar über die Versicherungssumme hinaus, wenn sie nicht ausreicht (Garantiehaftung).

Voraussetzung ist, dass die Hektarangaben und die Tiere vollständig erfasst sind und die Versicherungssumme über unser Angebotsprogramm pauschal ermittelt wurde.

↑ Zurück zur Übersicht

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

Unterversichert sind Sie, sobald der tatsächliche Wert Ihres landwirtschaftlichen Inventars höher ist als die vereinbarte Versicherungssumme. Im Schadenfall hätten Sie dann nur Anspruch auf eine anteilige Entschädigung. Darauf verzichten wir:

Wir bürgen für die von uns vorgeschlagene Versicherungssumme. Und haften sogar über die Versicherungssumme hinaus, wenn sie nicht ausreicht (Garantiehaftung).

Voraussetzung ist, dass die Hektarangaben und die Tiere vollständig erfasst sind und die Versicherungssumme über unser Angebotsprogramm pauschal ermittelt wurde.

↑ Zurück zur Übersicht

Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb wegen eines Brandschadens stillsteht?

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb stillsteht?

Wenn z.B. nach einem Brand der ganze Betrieb oder einzelne Betriebsteile stillstehen, ist schnelle Hilfe nötig. Besonders Betriebe, die Kreditzahlungen leisten müssen, geraten leicht in wirtschaftliche Schwierigkeiten.

Wir empfehlen, Ihre landwirtschaftliche Inhaltsversicherung durch eine Betriebsunterbrechungs-Versicherung (Ausfallversicherung) zu ergänzen. Sie schützt Sie vor finanziellen Ausfällen oder Mehrkosten nach einem Brand. Wir ersetzen Ihnen z.B. den Ausfall des Milchgeldes oder die Miete für Ausweichgebäude.

↑ Zurück zur Übersicht

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb stillsteht?

Wenn z.B. nach einem Brand der ganze Betrieb oder einzelne Betriebsteile stillstehen, ist schnelle Hilfe nötig. Besonders Betriebe, die Kreditzahlungen leisten müssen, geraten leicht in wirtschaftliche Schwierigkeiten.

Wir empfehlen, Ihre landwirtschaftliche Inhaltsversicherung durch eine Betriebsunterbrechungs-Versicherung (Ausfallversicherung) zu ergänzen. Sie schützt Sie vor finanziellen Ausfällen oder Mehrkosten nach einem Brand. Wir ersetzen Ihnen z.B. den Ausfall des Milchgeldes oder die Miete für Ausweichgebäude.

↑ Zurück zur Übersicht

Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

Zum Leistungspaket unserer Feuer-Inhaltsversicherung gehören auch Aufräum- und Abbruchkosten, Überspannungsschäden durch Blitz oder Fermentationsschäden, Sachkosten in Feld- und Reihenscheunen und vieles mehr.

Mit unserem Leistungspaket Plus sind Sie im Schadenfall immer auf der sicheren Seite.

Übersicht der Entschädigungsgrenzen und zusätzlichen Einschlüsse

Abbruchkosten Aufräumungskosten im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Feuerlöschkosten im Leistungspaket Plus: unbegrenzt
Dekontaminationskosten von Erdreich (Selbstbehalt 25%) im Leistungspaket Plus: versichert bis 50.000 €²
Überspannungsschäden durch Blitz im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Fermentationsschäden einschließlich der vorgezogenen Rettungskosten im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Schwelzersetzungsschäden an mineralischen Düngern im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Sachen in Feld- und Reihenscheunen, in sonstigen Bergeräumen sowie für Schober und Großballenlager im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Wiederherstellungskosten für Geschäftsunterlagen und Datenträger im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Sachverständigenkosten ab Schadenhöhe von 50.000 € (Selbstbehalt 20%) im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Mehrkosten durch behördliche Auflagen im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Mehrkosten infolge von Preissteigerungen im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Wertsachen (z.B. Bargeld, Sparbücher, Wertpapiere) in geschlossenen Behältnissen im Leistungspaket Plus: versichert bis 3.000 €²
Weidetiere (eigene) gegen Diebstahl, Tod bzw. Nottötung aufgrund böswilliger Verletzung seitens Dritter im Leistungspaket Plus: versichert bis 20.000 €, max. 3.000 € je Tier²
Waldbrandschäden im Leistungspaket Plus: versichert bis 25.000 €²
Einbruchdiebstahl-Versicherungsschutz für versicherte Sachen in Werkstatt, Büro und Laden im Leistungspaket Plus: versichert bis 5.000 €²
Versicherungsschutz bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Versicherungsfalls im Leistungspaket Plus: versichert bis zu einer max. Schadenhöhe von 30.000 €

_{1 Zusätzlich „auf Erstes Risiko“ versichert, summarisch max. bis zur Höhe der Versicherungssumme für die Position „Sachen der Landwirtschaft“. "Auf Erstes Risiko" bedeutet, dass eine Unterversicherung nicht angerechnet wird.}

_{2 Insgesamt ist die Entschädigung für alle Kosten und Leistungserweiterungen zusammen auf 1.000.000 Euro je Versicherungsfall begrenzt.}

↑ Zurück zur Übersicht

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

Mit unserem Leistungspaket Plus sind Sie im Schadenfall immer auf der sicheren Seite.

Übersicht der Entschädigungsgrenzen und zusätzlichen Einschlüsse

Abbruchkosten Aufräumungskosten im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Feuerlöschkosten im Leistungspaket Plus: unbegrenzt
Dekontaminationskosten von Erdreich (Selbstbehalt 25%) im Leistungspaket Plus: versichert bis 50.000 €²
Überspannungsschäden durch Blitz im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Fermentationsschäden einschließlich der vorgezogenen Rettungskosten im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Schwelzersetzungsschäden an mineralischen Düngern im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Sachen in Feld- und Reihenscheunen, in sonstigen Bergeräumen sowie für Schober und Großballenlager im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Wiederherstellungskosten für Geschäftsunterlagen und Datenträger im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Sachverständigenkosten ab Schadenhöhe von 50.000 € (Selbstbehalt 20%) im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Mehrkosten durch behördliche Auflagen im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Mehrkosten infolge von Preissteigerungen im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Wertsachen (z.B. Bargeld, Sparbücher, Wertpapiere) in geschlossenen Behältnissen im Leistungspaket Plus: versichert bis 3.000 €²
Weidetiere (eigene) gegen Diebstahl, Tod bzw. Nottötung aufgrund böswilliger Verletzung seitens Dritter im Leistungspaket Plus: versichert bis 20.000 €, max. 3.000 € je Tier²
Waldbrandschäden im Leistungspaket Plus: versichert bis 25.000 €²
Einbruchdiebstahl-Versicherungsschutz für versicherte Sachen in Werkstatt, Büro und Laden im Leistungspaket Plus: versichert bis 5.000 €²
Versicherungsschutz bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Versicherungsfalls im Leistungspaket Plus: versichert bis zu einer max. Schadenhöhe von 30.000 €

_{2 Insgesamt ist die Entschädigung für alle Kosten und Leistungserweiterungen zusammen auf 1.000.000 Euro je Versicherungsfall begrenzt.}

↑ Zurück zur Übersicht

Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

3. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

Bei der Neuwertversicherung ersetzen wir alle Maschinen, die noch im Betrieb genutzt wurden, nach einem Brand zum Neuwert – unabhängig vom Alter der Maschinen.

Abweichende Regelungen gelten für selbstfahrende Arbeitsmaschinen, landwirtschaftliche Zugmaschinen und Ballenpressen.

↑ Zurück zur Übersicht

3. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

Bei der Neuwertversicherung ersetzen wir alle Maschinen, die noch im Betrieb genutzt wurden, nach einem Brand zum Neuwert – unabhängig vom Alter der Maschinen.

Abweichende Regelungen gelten für selbstfahrende Arbeitsmaschinen, landwirtschaftliche Zugmaschinen und Ballenpressen.

↑ Zurück zur Übersicht

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

Unterversichert sind Sie, sobald der tatsächliche Wert Ihres landwirtschaftlichen Inventars höher ist als die vereinbarte Versicherungssumme. Im Schadenfall hätten Sie dann nur Anspruch auf eine anteilige Entschädigung. Darauf verzichten wir:

Wir bürgen für die von uns vorgeschlagene Versicherungssumme. Und haften sogar über die Versicherungssumme hinaus, wenn sie nicht ausreicht (Garantiehaftung).

Voraussetzung ist, dass die Hektarangaben und die Tiere vollständig erfasst sind und die Versicherungssumme über unser Angebotsprogramm pauschal ermittelt wurde.

↑ Zurück zur Übersicht

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

Wir bürgen für die von uns vorgeschlagene Versicherungssumme. Und haften sogar über die Versicherungssumme hinaus, wenn sie nicht ausreicht (Garantiehaftung).

Voraussetzung ist, dass die Hektarangaben und die Tiere vollständig erfasst sind und die Versicherungssumme über unser Angebotsprogramm pauschal ermittelt wurde.

↑ Zurück zur Übersicht

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb stillsteht?

Wenn z.B. nach einem Brand der ganze Betrieb oder einzelne Betriebsteile stillstehen, ist schnelle Hilfe nötig. Besonders Betriebe, die Kreditzahlungen leisten müssen, geraten leicht in wirtschaftliche Schwierigkeiten.

Wir empfehlen, Ihre landwirtschaftliche Inhaltsversicherung durch eine Betriebsunterbrechungs-Versicherung (Ausfallversicherung) zu ergänzen. Sie schützt Sie vor finanziellen Ausfällen oder Mehrkosten nach einem Brand. Wir ersetzen Ihnen z.B. den Ausfall des Milchgeldes oder die Miete für Ausweichgebäude.

↑ Zurück zur Übersicht

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb stillsteht?

↑ Zurück zur Übersicht

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

Mit unserem Leistungspaket Plus sind Sie im Schadenfall immer auf der sicheren Seite.

Übersicht der Entschädigungsgrenzen und zusätzlichen Einschlüsse

Abbruchkosten Aufräumungskosten im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Feuerlöschkosten im Leistungspaket Plus: unbegrenzt
Dekontaminationskosten von Erdreich (Selbstbehalt 25%) im Leistungspaket Plus: versichert bis 50.000 €²
Überspannungsschäden durch Blitz im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Fermentationsschäden einschließlich der vorgezogenen Rettungskosten im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Schwelzersetzungsschäden an mineralischen Düngern im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Sachen in Feld- und Reihenscheunen, in sonstigen Bergeräumen sowie für Schober und Großballenlager im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Wiederherstellungskosten für Geschäftsunterlagen und Datenträger im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Sachverständigenkosten ab Schadenhöhe von 50.000 € (Selbstbehalt 20%) im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Mehrkosten durch behördliche Auflagen im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Mehrkosten infolge von Preissteigerungen im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Wertsachen (z.B. Bargeld, Sparbücher, Wertpapiere) in geschlossenen Behältnissen im Leistungspaket Plus: versichert bis 3.000 €²
Weidetiere (eigene) gegen Diebstahl, Tod bzw. Nottötung aufgrund böswilliger Verletzung seitens Dritter im Leistungspaket Plus: versichert bis 20.000 €, max. 3.000 € je Tier²
Waldbrandschäden im Leistungspaket Plus: versichert bis 25.000 €²
Einbruchdiebstahl-Versicherungsschutz für versicherte Sachen in Werkstatt, Büro und Laden im Leistungspaket Plus: versichert bis 5.000 €²
Versicherungsschutz bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Versicherungsfalls im Leistungspaket Plus: versichert bis zu einer max. Schadenhöhe von 30.000 €

_{2 Insgesamt ist die Entschädigung für alle Kosten und Leistungserweiterungen zusammen auf 1.000.000 Euro je Versicherungsfall begrenzt.}

↑ Zurück zur Übersicht

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

Mit unserem Leistungspaket Plus sind Sie im Schadenfall immer auf der sicheren Seite.

Übersicht der Entschädigungsgrenzen und zusätzlichen Einschlüsse

Abbruchkosten Aufräumungskosten im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Feuerlöschkosten im Leistungspaket Plus: unbegrenzt
Dekontaminationskosten von Erdreich (Selbstbehalt 25%) im Leistungspaket Plus: versichert bis 50.000 €²
Überspannungsschäden durch Blitz im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Fermentationsschäden einschließlich der vorgezogenen Rettungskosten im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Schwelzersetzungsschäden an mineralischen Düngern im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Sachen in Feld- und Reihenscheunen, in sonstigen Bergeräumen sowie für Schober und Großballenlager im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Wiederherstellungskosten für Geschäftsunterlagen und Datenträger im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Sachverständigenkosten ab Schadenhöhe von 50.000 € (Selbstbehalt 20%) im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Mehrkosten durch behördliche Auflagen im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Mehrkosten infolge von Preissteigerungen im Leistungspaket Plus: bis zur Versicherungssumme^1,2
Wertsachen (z.B. Bargeld, Sparbücher, Wertpapiere) in geschlossenen Behältnissen im Leistungspaket Plus: versichert bis 3.000 €²
Weidetiere (eigene) gegen Diebstahl, Tod bzw. Nottötung aufgrund böswilliger Verletzung seitens Dritter im Leistungspaket Plus: versichert bis 20.000 €, max. 3.000 € je Tier²
Waldbrandschäden im Leistungspaket Plus: versichert bis 25.000 €²
Einbruchdiebstahl-Versicherungsschutz für versicherte Sachen in Werkstatt, Büro und Laden im Leistungspaket Plus: versichert bis 5.000 €²
Versicherungsschutz bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Versicherungsfalls im Leistungspaket Plus: versichert bis zu einer max. Schadenhöhe von 30.000 €

_{2 Insgesamt ist die Entschädigung für alle Kosten und Leistungserweiterungen zusammen auf 1.000.000 Euro je Versicherungsfall begrenzt.}

↑ Zurück zur Übersicht

3. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

Bei der Neuwertversicherung ersetzen wir alle Maschinen, die noch im Betrieb genutzt wurden, nach einem Brand zum Neuwert – unabhängig vom Alter der Maschinen.

Abweichende Regelungen gelten für selbstfahrende Arbeitsmaschinen, landwirtschaftliche Zugmaschinen und Ballenpressen.

↑ Zurück zur Übersicht

3. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

Bei der Neuwertversicherung ersetzen wir alle Maschinen, die noch im Betrieb genutzt wurden, nach einem Brand zum Neuwert – unabhängig vom Alter der Maschinen.

Abweichende Regelungen gelten für selbstfahrende Arbeitsmaschinen, landwirtschaftliche Zugmaschinen und Ballenpressen.

↑ Zurück zur Übersicht

Absicherung Landwirte | Gebäudeversicherung | Teaser

Landwirtschaftliche Gebäudeversicherung

Das große Ganze schützen: Ihre Gebäude

Wohnhaus, Stall, Scheune – alle Gebäude eines landwirtschaftlichen Betriebs sind viel wert. Legen Sie Wert auf eine erstklassige Gebäudeversicherung!

Zur Gebäudeversicherung

Landwirtschaftliche Gebäudeversicherung

Das große Ganze schützen: Ihre Gebäude

Wohnhaus, Stall, Scheune – alle Gebäude eines landwirtschaftlichen Betriebs sind viel wert. Legen Sie Wert auf eine erstklassige Gebäudeversicherung!

Zur Gebäudeversicherung

Berater in Ihrer Nähe finden

Online-Kundenzentrum

Alle Services im Überblick

SchadenSoforthilfe für Ihre Sach-, Kraftfahrt- und Haftpflichtversicherung

+49 800 6236-6236 national-kostenfrei (24h)

+49 89 6236-6236 international
Weitere Telefonnummern
E-Mail-Anfrage Adressen
Anschrift

Versicherungskammer Bayern (Lehel)

Maximilianstraße 53

80530 München

Versicherungskammer Bayern (Giesing)

Warngauer Straße 30

81539 München

Standortplan als PDF herunterladen (530 KB)
Wegbeschreibung (Lehel)Wegbeschreibung (Giesing)

Berater in Ihrer Nähe finden

Hinweis: Beratersuche nutzt HERE Maps Datenschutz

SchadenSoforthilfe für Ihre Sach-, Kraftfahrt- und Haftpflichtversicherung

+49 800 6236-6236 national-kostenfrei (24h)

+49 89 6236-6236 international
Weitere Telefonnummern
E-Mail-Anfrage Adressen
Anschrift

Versicherungskammer Bayern (Lehel)

Maximilianstraße 53

80530 München

Versicherungskammer Bayern (Giesing)

Warngauer Straße 30

81539 München

Standortplan als PDF herunterladen (530 KB)
Wegbeschreibung (Lehel)Wegbeschreibung (Giesing)

Online-Kundenzentrum

Alle Services im Überblick

Branchenseiten

Versicherungsprodukte

Services

Junge Leute

Familien

Berufstätige & Beamte

Singles

Inhaltsversicherung

Schützen Sie nicht nur Ihre Gebäude, sondern auch deren wertvollen Inhalt

Die Vorteile unserer Inhaltsversicherung

Bitte ergänzen Sie

Schneller ans Geld

Häufig gestellte Fragen zur Inhaltsversicherung

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb wegen eines Brandschadens stillsteht?

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

4. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb stillsteht?

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb stillsteht?

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

Übersicht der Entschädigungsgrenzen und zusätzlichen Einschlüsse

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

Übersicht der Entschädigungsgrenzen und zusätzlichen Einschlüsse

3. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

3. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

1. Was heißt Unterversicherungsverzicht?

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb stillsteht?

2. Was ist mit meinem Einkommen, wenn der Betrieb stillsteht?

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

Übersicht der Entschädigungsgrenzen und zusätzlichen Einschlüsse

3. Feuer-Inhaltsversicherung: Kann ich die Leistungen individuell erweitern?

Übersicht der Entschädigungsgrenzen und zusätzlichen Einschlüsse

3. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

3. Was bedeutet Neuwertversicherung ohne Entwertungsgrenze?

Landwirtschaftliche Gebäudeversicherung

Landwirtschaftliche Gebäudeversicherung

Berater in Ihrer Nähe finden

Online-Kundenzentrum

SchadenSoforthilfe für Ihre Sach-, Kraftfahrt- und Haftpflichtversicherung

Anschrift

Berater in Ihrer Nähe finden

SchadenSoforthilfe für Ihre Sach-, Kraftfahrt- und Haftpflichtversicherung

Anschrift

Online-Kundenzentrum

Schützen Sie nicht nur Ihre Gebäude,
sondern auch deren wertvollen Inhalt